Depois de todas as tragdias e confuses, Kamui tenta voltar a ter uma vida normal comea a morar com seus novos amigos e volta a frequentar a escola. Mas a calmaria logo interrompida por um novo terremoto. E mais uma vez ele no parece ser fruto de causas naturais, mas ter relao com os Drages da Terra, Nataku e a Espada Divina. Teria sido mais uma das 'barreiras' derrubada?! E nesta edio ainda conhecemos um pouco mais Subaru Sumeragi, um dos sete selos e descendente de uma tradicional famlia de mestres em astrologia e magia chinesa.
