Thunder 3 - Vol. 04

Se os Small 3 não fizerem isto, quem fará?

A Missão Shibuya para afugentar os invasores se transforma em uma batalha feroz! Perdendo muitos companheiros no processo, Segami e os membros restantes da Rebellion usam sua arma secreta, Tuyokunal, para enfrentarem os superpoderosos alienígenas. Pouco a pouco, a maré da batalha parece virar a favor da Rebellion… Até que uma nova ameaça surge das fileiras dos invasores! Em outro lugar, os Small 3 ficam sabendo sobre a situação em Shibuya através de uma transmissão pela Internet. Diante de tanta morte e devastação, eles são forçados a fazerem uma escolha: continuar a procurar Futaba ou partir de uma vez para Shibuya?!