Lycoris Recoil Vol. 04

Enquanto os terroristas ameaçam a paz do país, Chisato e Takina trabalham como guias turísticas e guarda-costas na visita a Tóquio de Matsushita, um senhor que está sendo mantido vivo por aparelhos. Isso leva Takina a descobrir que sua parceira também deve sua vida a uma máquina e a um coração artificial.